2014 年 8 月 3 日 ，云南省鲁甸县龙头山镇发生了6.5级地震，地震给当地人民群众的生命财产造成了巨大损失。地震发生后，各级卫生部门迅速响应，派出队伍，急赴灾区开展医疗救治和卫生防病工作。

在灾区开展卫生防病工作中，饮水监测是一项重要工作，对保障灾区的用水安全，指导灾民合理用水有着重要作用。其中，余氯监测是一个重要指标。地震发生后，灾区急需余氯快速检测试剂盒。在得知这一情况后，环境所蔡士林研究员不顾酷暑，立刻组织同事加班加点赶制检测试剂。金宁同志克服膝关节的伤病，坚持工作。在试剂盒制备好之后，立即寄往灾区。

环境所的这一批试剂盒在鲁甸县、巧家县灾区的各驻村防疫点发挥了重要作用。得到了灾区群众和云南省疾病预防控制中心的好评和感谢。

蔡士林、金宁同志在困难面前，能够挺身而出，发扬了疾控工作者的忘我工作精神，为环境所赢得了声誉，我们要学习他们不畏艰苦、团结奋进的精神，继续深入做好疾控工作！

                                              环境所办公室       张伟